terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Ultimas imagens da Tradução

Depois de anos planejando, esta que foi sem dúvida a mais longa tradução feita por mim, terminei a revisão do jogo. Acredito que muita coisa tenha passado por cima, mas conto com a ajuda de todos para deixar a tradução melhor ainda.

Bom, ainda faltam alguns detalhes para resolve (Como pegar as ultimas técnicas secretas, a armadura mágica, insetos dourados, carteira etc...), mas que logo serão providenciados e assim, poder lançar o patch da tradução.

No mais, fiquem com as ultimas imagens da tradução Twilight Princess.

8 comentários:

  1. não tenho palavras para expressar minha felicidade!! excelente trabalho Luc!

    ResponderExcluir
  2. Ainda não joguei este Zelda, só estou esperando mesmo essa versão! Parabéns!

    ResponderExcluir
  3. Muito loko Luc...

    Está mais que perfeito..

    Valeu cara...

    ResponderExcluir
  4. luc vc e o melhor em tradução to com agua na boca so com as imagem do zelda

    ResponderExcluir
  5. parabens pelo trabalho lucj

    ResponderExcluir
  6. Muito bom cara, esse é um dos melhores presentes de Natal que um fá do ZELDA poderia ganhar.

    FELIZ NATAL

    ResponderExcluir
  7. Muito obrigado Lucjedi, por estar quase terminando essa maravilhosa tradução. Sou super fã da série: The Legend of Zelda. Já fechei quase todos, inclusive esse. Mais estou ancioso por essa tradução, pra jogar de novo, em português é muito melhor. Tenho certeza que vai ficar com a mesma qualidade dos outros grandes jogos traduzidos por você, como o Underground e Wind Waker. Um abraço.

    ResponderExcluir

Os comentários daqui em diante serão revisados...