Olá galera,
A muito tempo venho recebendo inúmeros emails e mensagens referente a tradução de twilight princess para WII.
Resumindo, não estou com muito tempo atualmente. Não consigo nem dar continuidade as traduções pendentes (como spirits tracks e metroid).
Como a procura é bastante, vou fechar as demais traduções e assim que me sobrar um tempo, colocar essa bendita versão do WII.
Essa semana farei a prova da USFC e assim que tudo estiver terminado, começarei a mexer nos arquivos do twilight.
Acho que é isso.
Abraço a todos e valeu pelos emails.
Fechar as demais traduções? Não entendi muito bem, você quer terminá-las ou interromper os trabalhos? Espero que mantenha o sistema de reserva de script, nunca se sabe quando alguém vai aparecer pra se voluntariar, aí já adianta pra inserção no futuro.
ResponderExcluirBoa sorte na prova!
Lucjedi vlw cara!!!!
ResponderExcluirVc nem sabe o quanto eu estou feliz lendo essa noticia(to ate chorando).
Infelizmente eu não sei muito ler em Ingles,pro isso so joguei os zeldas Traduzidos o unico que eu joguei em ingles foi esse e controle de gamecube ta virando lenda aqui onde moro.
Vlw lucjedi vc é o cara!!!
Que emoção!!!Valeu!!!!
Bom se quiser posso dar uma ajuda no Spirit Tracks,bom já digo né,como sou Brasileiro não tenho um inglês 100%,mas consigo entender.
ResponderExcluirTalvez eu possa ajudar no TP, mas não sei nada sobre mexer nos arquivos, mas acho que posso dar uma ajuda legal na tradução dos textos, diminuindo seu trabalho
ResponderExcluirse quizer ajuda meu e-mail é:
phenrique_sss@hotmail.com
Se quizer posso tentar ajudar em outros trabalhos tbm.
Eu estou esperando a um tempão a tradução de um dos meus games preferidos, eu tenho o GC desbloqueado, só que eu não tenho mídia virgem sobrando...
ResponderExcluirvlw mesmo cara...
ResponderExcluirestava esperando a resposta do e-mail e nem me deu conta de olhar aqui no site... rss
to no aguardo da tradu e boa sorte ai na prova
abç
É isso aí cara! Valew lucjedi, tenho certeza que assim como eu milhares de pessoas estão esperando por esta tradução!
ResponderExcluirNo aguardo para voltar a jogar Zelda em pt_br no wii, parabens pelo trabalho lucjedi!
ResponderExcluirNão vejo a hora de jogar o zelda no wii.
ResponderExcluirForça meu velho.
Abraço
Tu é o cara lucjedi! Mal posso esperar essa tradução. Abraço.
ResponderExcluirEu te mandei um email com um link do spirit tracks
ResponderExcluiracho que ficou bom.
Ate mais.
visitem meu blog tudodesticks.blogspot.com
Tem um pacth pra wii na web que usa a tradução do luc.
ResponderExcluirFicou meia boca mas já existe.
mesmo que exista essa tal tradução meia-boca, gostaria de jogar a do Lucjedi no meu wii!
ResponderExcluirvlw tio!
Opa galera, pesquisando no google eu achei uma adaptação da tradução desse jogo, feita claro pelo lucjed, para WII !! testada e aprovada! possui apenas alguns pequenos erros(certas frases aparece em ingles,ate agora so apareceu 1)o link eh http://turso.terra.com.br/showthread.php?t=331962 e do forum outerspace. e os creditos pela conversão é do usuario edsonrs.
ResponderExcluirCara vc vai mesmo fazer o zelda twilightprincess traduzido para WII se vc fizer eu não vejo a hora de ficar pronto e vc vai se tornar famoso cara pode crer mas quando mais um menos vai ficar pronto se puder responder meu e-mail é willborges26@hotmail.com vlw grande !
ResponderExcluirele ainda ta com o projeto do Wii?
ResponderExcluirpq o ultimo post dele foi em 2010 ainda
Achei uma tradução do Zelda TP para o wii... Ta meia boca, mais da pra jogar
ResponderExcluirIae cara, como anda a tradução do Zelda TP de wii ? to loko pra jogar parabens pelo trabalho, FUI
ResponderExcluirGalera, ja existe essa tradução...
ResponderExcluirinclusive eu ja zerei o jogo em pt-br!!
Segue abaixo o link:
http://1upjogos.blogspot.com/2011/01/traducao-zelda-twilight.html
De nada!